Короткий ответ: в авиабилете указывается местное время — и вылета, и прилёта. Время вылета соответствует часовому поясу аэропорта отправления, а время прилёта — часовому поясу аэропорта назначения.
Хотя ответ звучит просто, за ним скрывается масса нюансов: переход на зимнее и летнее время, рейсы через полночь, «прилёт раньше вылёта» и другие ситуации, которые регулярно вводят пассажиров в заблуждение. Разбираем все по порядку.
Главное правило: все время местное
Международный стандарт, которому следуют все авиакомпании и системы бронирования:
🛫
Время вылета
Указано по местному времени аэропорта, откуда вылетает самолёт.
🛬
Время прилёта
Указано по местному времени аэропорта, куда прибывает самолёт.
Пример на практике: рейс Москва — Нью-Йорк
КАК ЧИТАТЬ БИЛЕТ
14:20
Москва (SVO)
Московское время
✈ ———— →
10 ч 00 мин в пути
17:20
Нью-Йорк (JFK)
Время Нью-Йорка (−8 ч к Москве)
Взлет в 14:20 по Москве → приземление в 17:20 по Нью-Йорку, хотя в воздухе самолёт провёл 10 часов
Почему выбран именно такой формат
- Исключает двусмысленность. Пассажир всегда может сверить время в билете с часами в аэропорту — они будут совпадать.
- Единый мировой стандарт. Правило действует в любой стране, у любой авиакомпании, на любом сайте продажи билетов.
- Внутри систем — UTC. Авиакомпании и диспетчеры в технических расчётах используют единое время (UTC), но пассажиров оно не касается: в билете — только местное.
Что означают буквы L, LT и UTC в билете
| Обозначение | Расшифровка | Где встречается |
|---|---|---|
| LT (Local Time) | Местное время аэропорта | Основное время в билете — вылет и прилёт |
| UTC (GMT) | Всемирное координированное время | Технические документы, бортовые журналы, диспетчерское сообщение |
| +1 | Прилёт на следующий календарный день | Ночные и дальние рейсы — важно не перепутать дату! |
Три ситуации, в которых пассажиров чаще всего «ловит» время в билете
Метка «+1» — прилёт завтра
Если рядом со временем прилёта стоит «+1», это означает прибытие на следующие сутки. Например, вылет 1 марта в 22:00, прилёт 08:30 (+1) — самолёт приземлится 2 марта утром. От метки зависят бронирование отеля, трансфер и виза.
«Прилёт раньше вылёта»
При перелёте на запад самолёт «догоняет» солнце. Рейс Токио → Лос-Анджелес может вылететь в 19:00 и прилететь в 13:00 того же дня. Это не ошибка — просто разница часовых поясов больше длительности полёта.
Переход на летнее/зимнее время
В некоторых странах часы переводят дважды в год. Если билет куплен за месяцы и дата рейса попадает на день перевода часов, время вылета может измениться на час. Проверяйте расписание за пару дней до вылета.
Как считать время при рейсах со стыковкой
ПРИМЕР: САНКТ-ПЕТЕРБУРГ → ДУБАЙ → БАНГКОК
Сегмент 1
LED 10:15 → DXB 19:00
10:15 — по Петербургу, 19:00 — по Дубаю
Стыковка
3 ч 25 мин
Считается уже по местному времени Дубая
Сегмент 2
DXB 22:25 → BKK 07:50 (+1)
22:25 — по Дубаю, 07:50 — по Бангкоку, на следующий день
💡 Часы на стенде в каждом пересадочном аэропорту всегда показывают местное время — именно на него нужно ориентироваться, чтобы не опоздать на следующий сегмент.
Как не ошибиться со временем: памятка пассажира
✅ Время в билете = время часов в аэропорту
Никаких пересчётов вручную не требуется.
✅ Искать метку «+1»
Она меняет дату прилёта — проверить отель и визу.
✅ При стыковке — смотреть на часы аэропорта
Перевести часы телефона на местное время сразу после приземления.
✅ Перепроверить билет за сутки до вылета
Расписание может измениться, включая корректировку из-за перевода часов.
✅ Учесть, что регистрация закрывается за 40–60 минут
И это тоже по местному времени аэропорта вылета.
Итог
Время в авиабилетах всегда местное: вылет — по часовому поясу города отправления, прилёт — по часовому поясу города назначения. Дополнительно стоит обращать внимание на метку «+1» (прилёт на следующий день), перевод часов в стране вылета и необходимость ориентироваться на местное время при каждой стыковке. Этих простых правил достаточно, чтобы никогда не опоздать на рейс из-за путаницы с часовыми поясами.